stick it out

stick it out

美 　英

• v.忍耐到底
• 网络坚持到底；顶下去；要坚持到底

英汉解释

v.

1. 忍耐到底

英英解释

un.	1. to persist with something to the end, even when doing so is difficult

例句

Divorce brings misery to everyone involved, though those who stick it out in a terrible marriage are the unhappiest of all.

离异带来的难过每个别参加，但那些谁坚定在一个可骇的婚姻它是一切悲痛乐。

Stick it out with the lawyers. They'll get to you eventually.

相信你的律师.他们会帮你的。

If you see results, stick it out unless you become sure that the results have ceased and a more effective solution is needed.

如果你发现效果，要坚持到底，除非你确信没有效果而且需要更有效的解决办法。

Sometimes it takes a storm to realize which plants just weren't going to make it or which were able to stick it out.

有时，他们反而需要一场这样的风暴来确定哪些植物不适合或者没法坚持下去。

Unhappily married couples often get lots of advice and a report released recently offered some more: don't divorce, stick it out.

婚姻不幸的配偶总能得到许多忠告，最近公布的一份报告中又有新的建议：别离婚，坚持到底。

More of the families, however, vowed to stick it out in Beijing.

而更多的家庭发誓要在北京扎根。

This leads me to conclude that generally Google and other companies experiencing censorship should stick it out.

这促使我认为谷歌和其他经受互联网审查的公司应当坚持到底。

The fact that he had suffered this much now rather operated to arouse a stolid determination to stick it out.

刚刚经历的这一切，现在反倒激发他下定决心，要顽强地坚持到底。

I asked my friends at work what I should do, and the overall response was to stick it out no matter waht.

我向那些忙于工作的朋友请教我该如何去做，他们的答复全部都是：无论发生什么，你都要坚持到最后。

As I can't see you landing a peachy job outside, you can either stick it out gracefully or become a grumpy nuisance.

我估计，你在外面也找不到一份很好的工作，因此，你要么体面地做好这份工作，要么做一个脾气暴躁的讨厌鬼。

A: Can't you stick it out a little longer?

你就不能撑久一点吗？

I decided I'd better stick it out and see if I could get started.

我决定我最好还是坚持下去，看看我能开始使用。

I shall stick it out here till he comes.

我要在这儿坚持到他来为止。

Traditional freight transport enterprise stick it out? Transform it into logistics?

货运企业：坚守还是转型？

If you're frustrated that your new anti-aging moisturizer isn't doing its job, stick it out longer before switching.

新买不久的抗衰老面霜貌似没什么效果？不要那么快就将它丢到一边。

Issuers that stick it out will have to lower their expectations.

坚持上市的发行方将被迫调低预期。

And because a difficult boss can cause rapid turnover, those who stick it out often advance quickly.

另外，不随和的老板使得人员流动剧烈，而那些能坚持下来的人往往被提升得很快。

I hope to do a great deal more than stick it out .

我所希望做的，绝不仅仅是坚持到底。

The man choked back his tears and decided to stick it out.

这个人忍住了眼泪并决定坚持到底。

We decided to burn our boats to stick it out.

我们已经破釜沉舟，下决心奋战到底。

I prove that I had the guts and discipline to stick it out.

我证明了我有坚持到底的勇气和自律性。

If it's yes think about how you can make it happen or stick it out until you're done.

如果答案为是，想一想你如何做到这一点或者坚持下去直到完成。

Success is mine if I stick it out.

只需本人坚持到底胜利就是本人的。

He hates the job but he's determined to stick it out because he needs the money.

他讨厌那工作--但因为需要钱，只好横下心来干下去。

Luckily we managed to stick it out through the hard times.

幸运的是我们设法坚持挺过了最艰难的时刻。

The important thing is that you're able to stick it out.

重要的是，你得坚持下去

I prove that I had the guts and discipline to stick it out.

我证明了我有坚持到底的勇气和自律性。

Tough people stick it out. History teaches us that every problem has a lifespan.

历史告诉我们，每一个难题都有始有终，任何难题都不会永远存在。

Maybe I should stick it out until I find something with really good conditions.

也许我该撑到我找到真正条件好的工作。

Tough times never last long, but tough people do. Tough people stick it out.

艰难的岁月不会没完没了，坚韧的人会始终不懈，坚持到底。

Stick it out, or all our efforts will go down the drain.

坚持到底，不然我们所有的努力将会付诸东流。

Tough times never last, but tough people do. Tough people stick it out.

困境的时候从不持续下去，而会被坚强的人们战胜。

The Golden Rule applies: Stick it out, and do your best to make sure your companion has as good a time as possible.

黄金规则：坚持到底，并做到最好，以确保您的伴侣尽可能地过得愉快。

Persistence is the inner strength to stick it out when you'd rather quit.

坚持是当你想放弃时要继续下去的内心动力。

I'll stick it out till the last moment.

我会支持到最后一分钟。

Once you choose your way of life, be brave to stick it out and never return.

生活的道路一旦选定，就要勇敢的走到底，决不回头。

Mathematics is hard, but if you stick it out you'll understand it.

数学是困难的，但如果你努力学习，坚持到底，自然就会了解它。

So if you evaluated your Plan A above and it's still a great plan, stick it out!

所以你评估A计划后仍发现它是个很不错的计划的话就坚持到底好了！

Tough people stick it out. History teaches us that every prople has a lifespan.

历史告诉我们每一个困难都有它的尽头。

We just had to stick it out and hear them through before hitting back.

在那个时候，就是要硬着头皮听，听了再反击。

Tough times never last, but tough people do. Toughpeople stick it out.

艰难的岁月不会没完没了，但是坚韧的人会始终不懈，坚持到底。